ERKLÄRUNG ZUM DATENSCHUTZ

In Übereinstimmung mit der Informationspflicht des Artikels 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr werden im Folgenden die folgenden Daten wiedergegeben: Der Inhaber der www.spainincoming.info ist TEE TRAVEL, S.L. mit Sitz in Avda. Agustín Romero Nº 50, 36.600 Vilagarcía De Arousa (Pontevedra), Spanien, E-Mail-Adresse: info@tee-travel.com, Telefon: 986 565 026 mit der Steuernummer: B-36.389.757, eingetragen in das Handelsregister Pontevedra in Band 2627 Buch 2627, Abschnitt 8 Blatt 127, Nummer PO-28431

INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ:

DATENSCHUTZ:

  1. VERANTWORTLICHER: Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich?

Identität: TEE TRAVEL, S.L. – CIF: B-36.389.757

Postanschrift: Avda. Agustín Romero nº 50, 36.600 Vilagarcía de Arousa (Pontevedra) Spanien

Telefon: 0034 986 565 026

E-Mail: info@tee-travel.com

  1. ZWECK: Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir bei TEE TRAVEL, S.L. verarbeiten die von Interessenten bereitgestellten Informationen zu folgenden Zwecken:

  • Präsentieren von Angeboten mit Informationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen
  • Bereitstellen der angeforderten Leistung und deren Fakturierung.
  • Zusenden von Werbung zu unseren Produkten und Dienstleistungen auf allen Wegen (Post, E-Mail oder Telefon)
  • Zusenden eines Zufriedenheitsformulars, falls Sie an einer unserer Veranstaltungen teilnehmen
  • Abonnieren unseres Newsletters, um Informationen zu erhalten
  1. BESCHRÄNKUNG DES AUFBEWAHRUNGSSEITRAUMS: Wie lange werden wir Ihre Daten aufbewahren?

Die übermittelten Daten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung oder für den zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlichen Zeitraum gespeichert.

  1. LEGITIMIERUNG: Welche Legitimierung besteht für die Verarbeitung Ihrer Daten?

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist neben der Beauftragung von Dienstleistungen die Einwilligung des Betroffenen.

  1. EMPFÄNGER: An welche Empfänger werden Ihre Daten gesendet?

Die Daten werden weitergegeben an:

  • Steuerbehörde
  • Banken und Finanzinstitute
  • Management
  • Restaurants
  • Hotels
  • Transportwesen: Fluglinien, Eisenbahngesellschaften, Autovermietung, Gepäcktransport, Personenbeförderung
  • Führer
  • Versicherungen
  • Die internationale Datenübertragung erfolgt in die Zielländer des/der Reisenden. Um mehr über den entsprechenden Datenschutz in verschiedenen Ländern zu erfahren, beachten Sie bitte den folgenden Link: http://www.agpd.es/portalwebAGPD/internacional/Proteccion_datos_mundo/index-ides-idphp.php
  1. RECHTE: Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten übermitteln?

Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung zu erhalten, ob TEE TRAVEL, S.L. die sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet oder nicht.

Die betroffenen Personen haben ein Recht auf Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten sowie das Recht, die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

Unter bestimmten Umständen kann die betroffene Person eine Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten verlangen. In diesem Falle werden wir sie nur zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahren.

Unter bestimmten Umständen und aus Gründen, die mit ihrer besonderen Situation zusammenhängen, können die Betroffenen einer Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. TEE TRAVEL, S.L. wird die Verarbeitung der Daten einstellen, sofern keine zwingenden legitimen Gründe vorliegen oder mögliche Ansprüche ausgeübt oder abgewehrt werden müssen.

Die betroffene Person hat das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vorherigen Einwilligung vor dem Widerruf beeinträchtigen würde.

Weitere Informationen über Ihre Rechte finden Sie auf der Website der spanischen Datenschutzbehörde.  (https://www.agpd.es/)

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie eine E-Mail an info@tee-travel.com senden, in der Sie sich mit einer Kopie Ihres Personalausweises ausweisen und auf das auszuübende Recht sowie den Grund dafür hinweisen müssen.

  1. HERKUNFT: Wie haben wir Ihre Daten erhalten?
  • Die personenbezogenen Daten, die wir bei TEE TRAVEL, S.L. verarbeiten, stammen vom Interessenten selbst und/oder von einem Dritten, der mit der Reservierung beauftragt wurde.
  • Die verarbeiteten Datenkategorien sind:
    • Daten zur Identifizierung.
    • Post- oder E-Mail-Adressen
    • Wirtschaftliche Daten.
  • Es werden keine besonders geschützten Daten verarbeitet